Search found 430 matches

by misssakura
2008-02-13 06:24
Forum: Garden of Everything
Topic: Thoughts about marriage?
Replies: 12
Views: 8758

I don't think it's a bad thing, I'm just not interested in it.
by misssakura
2008-02-12 07:48
Forum: Maaya
Topic: Posters
Replies: 27
Views: 20777

How do the posters arrive, are they folded into 4 or are they rolled? I hate it when posters are folded XO
by misssakura
2008-02-11 10:19
Forum: Garden of Everything
Topic: memoir.. let us know the story of you
Replies: 360
Views: 259249

Ooh Dilly he called you a pleasant flood *wink wink*
by misssakura
2008-02-10 07:37
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

It's not your fault, it's a really stupid situation. My company is selling to Japan but they have nobody on the staff who can speak Japanese. They aren't prepared to pay a proper translator to work in these kinds of situations and even though it doesn't happen very often I think it's really really s...
by misssakura
2008-02-10 04:41
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

Hmm...I'm a bit worried about sending that translation because it makes it sound like he has to pay the postage..ah this is just a mess.

I'm going to tell Danni she has to tell him english only because this is a mess and it's not fair of me to ask people to do unpaid translation work.
by misssakura
2008-02-10 02:15
Forum: Garden of Everything
Topic: what are you girl or boy?
Replies: 49
Views: 46412

I'm...uhm...oh holy shit how old am I?!
by misssakura
2008-02-09 21:31
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

Hmm, he's doing a wholesale order so for him it's a lot cheaper to import. Because he's a big customer that's why we're trying our best to communicate in Japanese rather than in English (which we'd usually insist on) ;;;_____;;;
by misssakura
2008-02-09 08:12
Forum: Garden of Everything
Topic: what are you girl or boy?
Replies: 49
Views: 46412

*snorts fizzy drink out of nose*
by misssakura
2008-02-09 00:54
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

Hmm ok :)
by misssakura
2008-02-08 22:16
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

..What the hell? Didn't we explain to him that the penalty was for sending the package BACK from Japan to New Zealand? :/
by misssakura
2008-02-08 21:32
Forum: Lyrics and tablature
Topic: Remake lyrics [Adult lyricals XD]
Replies: 17
Views: 15345

*coughs*
by misssakura
2008-02-08 20:45
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

本日、別にオーダーしていますので、質問に答えてもらえずに、一方的に送り返すと言われても困ります。

罰金とはどういう罰金なのでしょうか?
至急お返事下さい。
鈴木
by misssakura
2008-02-08 02:06
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

Bah I have to get good at Japanese otherwise this job is just going to get ANNOYING T_T

Thanks for the help guys!
by misssakura
2008-02-08 00:10
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

自宅に届いた商品は ニコレットガム2mg 2箱です。

ニコレットガム2mg 2箱でもOKですが、値段はどうなるのでしょうか?
by misssakura
2008-02-07 19:58
Forum: Garden of Everything
Topic: Does somebody want to help me do a quick translation?
Replies: 26
Views: 18427

Damn you chinese new year!