..omg.. i can't believe.. there's somebody who actually sung this song in espana..
the world is so big. now i realized that..
i never guessed that there's somebody who love this song more than me.. .. an now...
anyway,, enjoy guys...
and good work too..
http://www.youtube.com/watch?v=EJo_QEtc ... L&index=89
OMG!!.. hikari no naka e in SPANISH?? >.
- kirei_lanford
- Posting Freak
- Posts: 1196
- Joined: 2005-08-11 08:45
OMG!!.. hikari no naka e in SPANISH?? >.
just close your eyes and follow your HEART --> vanished to dust T.
- kirei_lanford
- Posting Freak
- Posts: 1196
- Joined: 2005-08-11 08:45
latinization?? what should i call this term.. music *piano.. and vocal all were accomplished by themselves.. although there's some noticeable mistakes in the tune.. yet it's really great hearing someone could adapt the lyric to other language.. it would be great to promote j-music.. maaya in particular..
just close your eyes and follow your HEART --> vanished to dust T.
Here is the spanish poketto version
http://www.youtube.com/watch?v=cLk0YDp_ ... re=related
and sora
http://www.youtube.com/watch?v=w9iRBXSm ... re=related
and yubiwa
http://www.youtube.com/watch?v=MFhO6qgm ... re=related
http://www.youtube.com/watch?v=cLk0YDp_ ... re=related
and sora
http://www.youtube.com/watch?v=w9iRBXSm ... re=related
and yubiwa
http://www.youtube.com/watch?v=MFhO6qgm ... re=related
- kirei_lanford
- Posting Freak
- Posts: 1196
- Joined: 2005-08-11 08:45
wow..
even more of them..
i wanna made indonesia version.. *which is my language*
think again.. impossible :lol:
even more of them..
i wanna made indonesia version.. *which is my language*
think again.. impossible :lol:
just close your eyes and follow your HEART --> vanished to dust T.
-
- Junior Member
- Posts: 3
- Joined: 2009-08-08 05:34
- kirei_lanford
- Posting Freak
- Posts: 1196
- Joined: 2005-08-11 08:45
would you..??
i have a really awful chord line for the song.. *which i figure out myself... so i need someone to correct it.. lol
now think for words that may suit the song..
*think again.. it's still impossible. the song must be in some language i don't know to made me grab the full meaning.. is this logical?? but im already used to that.. >.
in the end i'm not sure the song will work with indonesian languange.. or u have a different opinion, minchan?? *and to remind u
di maayas ni banyak org indonesiany lho...[/size]
:lol:
i have a really awful chord line for the song.. *which i figure out myself... so i need someone to correct it.. lol
now think for words that may suit the song..
*think again.. it's still impossible. the song must be in some language i don't know to made me grab the full meaning.. is this logical?? but im already used to that.. >.
in the end i'm not sure the song will work with indonesian languange.. or u have a different opinion, minchan?? *and to remind u
di maayas ni banyak org indonesiany lho...[/size]
:lol:
just close your eyes and follow your HEART --> vanished to dust T.