Is Maaya ok?
RE: Is Maaya ok?
I really hope that Maaya-sama is well, and more at this moment than this to begin his tour of concerts: S
Ya no quiero lamentarme por cosas del pasado que no se arreglarán jamás.
[ Remedy ]
RE: Is Maaya ok?
Yoko Kanno has written a song of support for the earthquake and uploaded it on youtube:
http://www.kotaku.jp/2011/03/kannoyoko_hukko_song.html
Here:
http://www.youtube.com/watch?v=O8x6_JHDkhI
http://www.kotaku.jp/2011/03/kannoyoko_hukko_song.html
Here:
http://www.youtube.com/watch?v=O8x6_JHDkhI
Last edited by dillpops on 2011-03-13 09:49, edited 1 time in total.
RE: Is Maaya ok?
Arigatou Kanno obaachan.. hmm.. hope everyone is okay.. T_T
Last edited by Imurann on 2011-03-13 10:44, edited 1 time in total.
Leave me a message if you notice someone spamming over here, I'll clean it up for you.
- kirei_lanford
- Posting Freak
- Posts: 1196
- Joined: 2005-08-11 08:45
RE: Is Maaya ok?
late posting here but still, i hope everyone is OK and thank god maaya is...
i cant imagine she still brought the performance in fukuoka when a big incident like that happened... not that i'm against it or feel mad about it but just imagining what maaya would say during the show and how the crowd reaction... must be difficult.
it would be better if she postpone one or two future performance.. not only to respect for the victims but also to avoid logistic matters etc... the sendai one is obvious.
@gradual
thanks for the worry yet i think phillipine got the worst than us in indonesia or malaysia.. they're head to head with japan's east and south coast..
anyway, takeyuki is from japan isn't he? wonder how he's doing..
@dilly
thank you. gonna check this up. kanno-sensei is wonderful
looking at the aerial photo i don't feel shocked seeing death toll to hit 1000, which is very possible. When indonesia was hit by tsunami it reached hundreds of thousand but i heard people in japan were more prepared before the tsunami accident that made the loss of people could be minimized. surely, i hope the death toll would stop and people who survived get all their need from the government and people outside japan. my condolence for victims.
i cant imagine she still brought the performance in fukuoka when a big incident like that happened... not that i'm against it or feel mad about it but just imagining what maaya would say during the show and how the crowd reaction... must be difficult.
it would be better if she postpone one or two future performance.. not only to respect for the victims but also to avoid logistic matters etc... the sendai one is obvious.
@gradual
thanks for the worry yet i think phillipine got the worst than us in indonesia or malaysia.. they're head to head with japan's east and south coast..
anyway, takeyuki is from japan isn't he? wonder how he's doing..
@dilly
thank you. gonna check this up. kanno-sensei is wonderful
looking at the aerial photo i don't feel shocked seeing death toll to hit 1000, which is very possible. When indonesia was hit by tsunami it reached hundreds of thousand but i heard people in japan were more prepared before the tsunami accident that made the loss of people could be minimized. surely, i hope the death toll would stop and people who survived get all their need from the government and people outside japan. my condolence for victims.
Last edited by kirei_lanford on 2011-03-13 13:07, edited 1 time in total.
just close your eyes and follow your HEART --> vanished to dust T.
- frecklegirl
- Senior Member
- Posts: 429
- Joined: 2005-09-25 04:24
- Location: Tokyo
- Contact:
RE: Is Maaya ok?
Nostalgic Lavender// Maaya Sakamoto Translations
RE: Is Maaya ok?
Also a little Maaya related...in that if you like Maaya you're probably a fan of this lady too ^^;;; Akino Arai has also uploaded an earthquake song:
http://www.youtube.com/watch?v=g0EAmjFC-Fo
http://www.youtube.com/watch?v=g0EAmjFC-Fo
RE: Is Maaya ok?
Thank you for the link Dilly. ^^dillpops wrote: Also a little Maaya related...in that if you like Maaya you're probably a fan of this lady too ^^;;; Akino Arai has also uploaded an earthquake song:
http://www.youtube.com/watch?v=g0EAmjFC-Fo
I'm also a fan of her. I've listened to this song, it's simple but also so beautiful.. <3
RE: Is Maaya ok?
What is she saying ? Does she stay in Tokyo ?
edit : Ok I've read it >_<
edit : Ok I've read it >_<
Last edited by Megumi on 2011-03-16 09:31, edited 1 time in total.
RE: Is Maaya ok?
I think the situation will be better in the next days. Maaya news delayed to appear, so I was worried. I'm very curious about that ID, waiting for a translation.
RE: Is Maaya ok?
Deltafour's got it on his list of upcoming translations
- gradualpetrify
- Member
- Posts: 240
- Joined: 2009-07-25 06:13
RE: Is Maaya ok?
@#F! if you cannot wait then why dont you just use google translate?
i know its not as accurate as a real translation, but at least you get the basic info out of it.
i know its not as accurate as a real translation, but at least you get the basic info out of it.
RE: Is Maaya ok?
I was worried about her health.. she looks kind of tired in her latest youtube post..
Ano.. Daijoubu ka.. onnechan?
Ano.. Daijoubu ka.. onnechan?
Last edited by Imurann on 2011-03-19 23:01, edited 1 time in total.
Leave me a message if you notice someone spamming over here, I'll clean it up for you.
RE: Is Maaya ok?
...and here it is. Sorry for the delay; I know a lot of you were really wanting to find out what she wrote.dillpops wrote: Deltafour's got it on his list of upcoming translations
http://sakamotomaaya.com/ (Collected translations of Maaya Sakamoto news, essays, interviews, and articles)